吴翩翩是获得第七届2007旅游小姐国际大赛中国区比赛亚军，才得到赴乌克兰比赛的机会的。来自世界40多个国家和地区的60多位选手集中到了一起，经过基辅和顿涅斯克两个城市的淘汰赛，最终有27名选手进入到在敖德萨举行的颁奖晚会，进行最后激烈的比拼。
在每个环节的比赛中，吴翩翩表现总是艳压群芳，十分出色。在关键的“才艺比赛”环节，毕业于广西艺术学院舞蹈专业的吴翩翩又亮出了自己的拿手本领，独自一人在舞台上跳起了优美的傣族舞蹈，全场惊叹。 后来，吴翩翩记得大赛主持人用英语念出了8强选手的名字，她和其他7位选手往前迈了一步。吴翩翩看到，她们每个人头上都被走上来的颁奖嘉宾戴上了一个皇冠，惟独她没有。 “当时我心想，他们是不是漏掉我了，这样也太不给面子了吧？”而就在她胡思乱想之际，一阵漫长的、她听不懂的乌克兰语念出了一串致辞，到最后，她仿佛再次听到了自己的名字。 英文主持人肯定地宣布：冠军，中国，吴翩翩！ 这个时候吴翩翩才想起来，她必须往前站一步，接受全场最大、最夺目的那个后冠。“一阵巨大的激动与幸福流遍全身，是想哭却哭不出来的那种感觉”，她的后冠太重，现场导演不得不马上安排了一位乌克兰帅哥紧紧地站在她身后，用手帮她托住。 到了后台想打电话给妈妈，糟糕，手机没电了！吴翩翩说当时从国内带去的充电器插头都不合适在乌克兰用，所以手机一直处于弱电状态，不能第一时间将获奖的消息告诉家里。 有关网上其他媒体披露在比赛期间，她曾经遇到被他国选手故意绊倒致伤、吃饭时被邻桌选手讥讽“亚洲女孩不宜比赛”及当地化妆师把她的眼睛描成“熊猫眼”等等事情。吴翩翩却不想和记者多谈，她淡然一笑回答：“这些都过去了，我想她们也都不是故意的吧。” 据说那位抨击“亚洲女孩不宜比赛”的某国小姐后来被大赛主办方内部批评，并被要求向吴翩翩等选手道歉，吴翩翩表示原谅她。吴翩翩的大方和大度，再次赢得了主办方的欣赏。 吴翩翩签约的深圳公司为了庆贺她的获奖，将安排她到全国各地作宣传，期间包括和一些唱片公司、影视公司洽谈有关合作事宜。吴翩翩踏上灿烂星途，似乎已不遥远。 目前吴翩翩就读的首都经济贸易大学也准备为她开一个新闻发布会，庆祝这位影视表演专业大二学生为学校赢回的光荣。 之前她在北京参与了一个云集了很多专业影视院校学生叫“青蛙蝌蚪”的QQ群，现在她也只能每天“偷偷隐身上去瞄两下”，因为群里的人太多了，个个都在议论她获奖的消息，要争着和她说话，问这问那。 身在南宁的吴翩翩告诉记者，她最想实现的庆功方式是拉上自己的几位“小闺密”，冲到南宁中山路小吃一条街上去“狂吃一顿”，把什么老友云吞、红薯汤圆、螺蛳粉、烧烤吃个遍。因为她觉得“世界上最好吃的小吃都在南宁”。问她什么时候去，她说“都是我忙着上电台节目啊，接受采访啊，把时间一拖再拖”，而等待她的“小闺密”们也很大度地表示了理解。 “我只是大二学生，对于未来，并不着急。”吴翩翩说，尽管公司安排了一些宣传活动，但还不打算把她 吴翩翩匆忙包装，推到公众面前。公司、学校和她自己都认为，假若真要踏进娱乐圈，尽量去充实自己才是目前她最重要的功课。 当记者问她是否作好进入娱乐圈的准备，吴翩翩思索了一下说：“其实我身边很多同学、朋友都有不少圈子里的关系，我也知道这个圈子的一些规则，以及所要付出的代价，但是我想我还是愿意只做那个最真实的自己。” 其实，记者眼前的吴翩翩，真的也只是一个略带天真的大二小女生而已。她一样会崇拜王力宏，一样喜欢《变形金刚》，一样喜欢穿白球鞋逛街，获奖后也很留意大街上行人看自己的目光，而且也在幻想自己是否有机会做“谋女郎”…… 她的QQ签名上写着“我不会放弃眼前任何一秒钟”——也许这个聪明的女孩子已经意识到，自己比别的同龄人早一点站到了美好前程的起跑线上。
